در این قسمت می توانیدترجمه برخی از کلمات و جمله های کاربردی را ببینید
جمله اصلی ترجمه
Feliciter تبريك گفتن
Félicitations !مبارك باشه
Toutes mes félicitations خيلي تبريك ميگم
Je suis content(e) pour vous ! براتون خيلي خوشحالم
Je suis content(e) pour toi ! برات خوشحالم
DEMANDER de l’aide درخواست كمك كردن
Pourriez-vous me rendre un service ميتونيد يه خدمتي به من بكنيد
Pourriez-vous m’aider ميتونيد لطفا به من كمكي بكن
ACCEPTER DE RENDRE SERVICE قبول اينكه خدمتي ارايه بدهيد
Bien sûr ! Avec plaisir ! مسلما ! با كمال ميل!
جمله اصلی ترجمه
Promettre قول دادن
C’est promis قول ميدم
Je vous promets que ce sera fait بهتون قول ميدم كه اين كار عملي خواهد شد
Je suis content(e) pour vous ! براتون خيلي خوشحالم
Vous pouvez compter sur moi ميتونيد روي من حساب كنيد
Je te promets de faire mon possible .بهت قول ميدم كه تا اونجا كه ممكنه ، انجامش ميدم
Ne t’inquiète pas, je serai à l’heure. نگران نباش من سر وقت و به موقع خواهم آمد
Tu peux compter sur moi ميتونيد روي من حساب كنيد
DEMANDER de l’aide درخواست كمك كردن
Pourriez-vous me rendre un service ميتونيد يه خدمتي به من بكنيد